建议你对我们公司由中国，纽约分行，这告诉我们，你的出口中国纺织品，棉花布匹银行。2。我们正在安排向您发送1000笔，以取代970未售出的平衡。请返回给我们后，货运前进。3。我们出售中桌布。他们是有良好的质量和做工精细。中国桌布很受欢迎，在欧洲。我们愿与你一道，他们在加拿大市场。4。
我们是国营企业，专门从事台布出口业务。1我公司专门从事淡水养殖珍珠的出口业务，在这方面已有多年经验。
外贸函电求翻译亲爱的先生们，Foreign trade correspondence translation dear gentlemen，我获悉你们行名及地址从杂志的亚洲生产供给和需求。我现在写你希望与贵公司建立业务关系。
无利可图，本公司极感遗憾。来函又提及曰本同类货品报价较其低近百分之十。本公司认同来函的说法，然而，其他厂商的产品质量绝对不能与本公司的相提并论。虽然极望与贵公司交易，但该还盘较本公司报价相差极大，故未能接受贵公司定单。特此调整报价，降价百分之二，祈盼贵公司满意。谨候佳音。
不一定。进行还盘时，可使用‘还盘’“COUNT-OFFER”，但一般仅将不同意的交易条件通知对方，就意味着还盘了。发盘又叫发价，法律上称为要约，是卖方或买方向对方提出各项交易条件，并愿意按这些条件达成交易，订立合同的一种肯定的意思表示。
公司里关于询价、报盘、还盘的商务信函由外销员来写，正规的进出口公司的外销员都要通过考试，得到商务部发的外销员资格证书后才能上岗。
还盘（counter-offer），也叫还价，是贸易往来中（主要是对价格）的磋商（negotiation）过程。 当买、卖双方，不能接受对方所提供的某项贸易条件时，可以通过还盘说明原因，表示遗憾，或建议对方给予一定让步。 问题三：外贸中的询盘，报盘和还盘到底是怎么一 这都是比较老套的专业词，实际就是询价，报价和还价。
因为，你的发盘对方5月10日的回电称：“你方5月8日电悉，报价太高无法接受，请考虑降低价格，再行商议。”是拒绝了你方的发盘。发盘在下列情况下终止，发盘人不再受发盘约束：（1）过了有效期；（2）对方拒绝或还盘；（3）发盘人作了有效的撤销。
商务英语函电也是公司与公司之间用以联系顾客的工具，在对外贸易中发挥着沟通买卖双方的媒介作用；它涉及外贸业务中的各个环节包括建立业务关系、询盘、发盘、还盘、接受、执行订单、装运、保险、付款、索赔等。
1、外贸函电是外贸业务中涉及的各种函件、电子邮件、传真等的总称，是外贸业务中客户双方相互沟通交流的主要方式。该课程旨在培养学生在外贸业务中与客户进行英文书面沟通的能力，恰当处理进出口业务中往来函电的能力，帮助学生为毕业后将要从事的外贸工作打下良好的基础。
2、范文6解释报盘 ___： 解释报盘 ___年___月___日来函收悉，贵公司认为我们已报去平板玻璃成套设备很适合于贵地的各种条件，拟予采用，甚慰。至于价格和付款方式问题，现答复如下： （1）付款方式：我公司在出口贸易中公接受信用证付款，这是历来的习惯做法，贵公司大概早已知道。
3、CIF的全称是cost Insurance and Freight 就是出口商就是卖方负责交保险费和运费。
4、商务英语函电在对外贸易中的作用 摘要：随着经济和信息技术的快速发展，商务英语函电已成为对外贸易中不可缺少的组成部分，也是现代外贸活动中最常用也最有效的通讯手段之一；它是一种行业英语，主要用于对外经济贸易活动和社会活动中。如果没有往来的贸易电函，大部分的国际贸易活动都不可能顺利进行。
外贸函电最常用的内容：建立业务关系、询盘、发盘、回复、销售合同、包装、保险、赔偿、仲裁等。外贸函电基本要求：主题明确，内容简洁，语言精炼，表述完整。外贸函电的格式：有固定的语言、习惯用法和常用句型。外贸函电的语气：各部分语气。
外贸函电：股东去世 由于我的朋友及合伙人T.去世， 我公司宣告解散。此后公司仅在清帐的短期内存在。
一般外贸信函具有七个基本组成部分：信头、日期、信内地址、称呼、正文、结尾敬语和落款签字。当然可能还有其他部分如：事由标题、附件和抄送等 。信头、日期和信内地址通常， 信头位于信函上方的中间或者左边， 包含发信人公司的名称、地址、电话号码和电子邮件地址等信息。
表示，第二份可以用02表示，以此类推。因此，一个样例的外贸函电参考号可以是ABC22010101，其中ABC代表公司缩写，220101代表日期信息，01代表流水号。需要注意的是，不同公司或组织对于参考号的格式和规则可能有所差异，请根据所在公司或组织的具体要求来编写外贸函电的参考号。